Sandro Nielsen
#23,507
Most Influential Person Now
Danish lexicographer
Sandro Nielsen's AcademicInfluence.com Rankings
Sandro Nielsencommunications Degrees
Communications
#872
World Rank
#1363
Historical Rank
Linguistics
#251
World Rank
#336
Historical Rank
Download Badge
Communications
Sandro Nielsen's Degrees
- PhD Linguistics University of Copenhagen
- Masters Linguistics University of Copenhagen
- Bachelors Linguistics University of Copenhagen
Why Is Sandro Nielsen Influential?
(Suggest an Edit or Addition)According to Wikipedia, Sandro Nielsen is a Danish metalexicographer, Associate Professor at Centre for Lexicography at the Aarhus School of Business, Denmark, from where he received his PhD in 1992. Nielsen has contributed to lexicography as a theoretical and practical lexicographer with particular reference to bilingual and multilingual specialised dictionaries . He is the author and co-author of more than one hundred publications on lexicography, theoretical papers, printed and electronic dictionaries.
Sandro Nielsen's Published Works
Published Works
- The Effect of Lexicographical Information Costs on Dictionary Making and Use (2011) (53)
- Subject-field components as integrated parts of LSP dictionaries (2006) (51)
- The bilingual LSP dictionary: Principles and practice for legal language (1994) (45)
- Online Dictionaries for Assisting Translators of Lsp Texts: The Accounting Dictionaries (2012) (42)
- Lexicography at a crossroads : dictionaries and encyclopedias today, lexicographical tools tomorrow (2009) (38)
- Lexicography in the 21st Century: In honour of Henning Bergenholtz (2009) (34)
- The dynamics of terms in accounting: what the construction of the accounting dictionaries reveals about metaphorical terms in culture bound subject fields (2011) (30)
- Mediostructures in Bilingual LSP Dictionaries (1999) (28)
- Reviewing printed and electronic dictionaries: A theoretical and practical framework (2009) (17)
- A Functional Approach to User Guides (2006) (16)
- Design of a function-based internet accounting dictionary (2007) (14)
- Translating Politeness in Bilingual English-Spanish Business Correspondence (2008) (11)
- The Evaluation of the Outside Matter in Dictionary Reviews (2009) (11)
- Development in Lexicography: From Polyfunctional to Monofunctional Accounting Dictionaries (2013) (8)
- Classification in Lexicography: The Concept of Collocation in the Accounting Dictionaries (2012) (8)
- Example Sentences in Bilingual Specialised Dictionaries Assisting Communication in a Foreign Language (2014) (6)
- Monolingual accounting dictionaries for EFL text production (2006) (6)
- Terms in the Language of Culture-Dependent LSP Dictionaries (2002) (6)
- 4.Lsp Lexicography And Typology Of Specialized Dictionaries (2018) (5)
- The Effect of Lexicographical Information Costs on Dictionary Making (2009) (5)
- Internet accounting dictionaries: present solutions and future opportunities (2017) (5)
- Domain-specific Knowledge in Lexicography: How It Helps Lexicographers and Users of Accounting Dictionaries Intended for Communicative Usage Situations (2017) (4)
- Database of Legal Terms for Communicative and Knowledge Information Tools (2014) (4)
- Online law dictionaries: how to provide help for EFL text production by law students (2012) (4)
- Regnskabsordbogen dansk - engelsk (2004) (3)
- Legal Terms in General Dictionaries of English: The Civil Procedure Mystery (2015) (3)
- Bilingual Dictionaries for Communication in the Domain of Economics: Function-Based Translation Dictionaries (2015) (3)
- TRANSLATIONAL CREATIVITY: TRANSLATING GENRE CONVENTIONS IN STATUTES (2017) (3)
- Anmeldelse af ordbøger (2003) (3)
- Bilingual Legal Lexicography - A New Theoretical Basis (2001) (3)
- Introduction: Nothing is more practical than a good theory (2009) (3)
- Legal Lexicography in Theory and Practice (2016) (3)
- Lexicography and interdisciplinarity (2017) (3)
- Changes in Dictionary Subject Matter (2003) (3)
- Translating English Specialized Dictionary Articles into Danish and Spanish: Some Reflections (2018) (2)
- Textual Condensation in the Articles of DE GRUYTER WÖRTERBUCH DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE (2002) (2)
- Le Cheng, King Kui Sin & Anne Wagner (eds) 2014. The Ashgate Handbook of Legal Translation. Law, Language and Communication. (2015) (2)
- 10. The dynamics of accounting terms in a globalized environment: The role of English asLingua Franca (2014) (2)
- Regnskabsordbogen: Engelsk - dansk (2007) (2)
- Den Dansk-Engelske Regnskabsordbog (2003) (2)
- Vida Jesenšek (ed.). 2013. Specialised Lexicography. Print and Digital, Specialised Dictionaries, Databases (2014) (1)
- The Construction of Online Specialized Dictionaries: Theory and Practice (2013) (1)
- From Theory to Practice: The Selection of Spanish Lemmas in the Accounting Dictionaries 1 (2013) (1)
- Den Engelske Regnskabsordbog (2006) (1)
- Overvejelser angående det leksikografiske grundlag for en elektronisk bilingval regnskabsordbog (2002) (1)
- Den Engelsk-Danske Regnskabsordbog (2006) (1)
- Den Engelsk-Danske Regnskabsordbog: Viden (2012) (1)
- Den Danske Regnskabsordbog (2003) (1)
- R.R.K. Hartmann and Gregory James: Dictionary of Lexicography. London/New York: Routledge 1998. (176 pages) (1999) (0)
- Data Presentation Structures in Specialised Dictionaries: Law Dictionaries with Communicative Functions / Datenpräsentationsstrukturen in Fachwörterbüchern: Rechtswörterbücher mit einer kommunikativen Funktion / La structure de la présentation des données dans les dictionnaires spécialisés (2015) (0)
- Proposals for Upgrading the Lexicographical Treatment of Prepositions in Bilingual Dictionaries for Business Translation (2009) (0)
- Sandro Nielsen Lexicographic Macrostructures (2001) (0)
- The Effect of Lexicographical Information Costs (2008) (0)
- Henning Koch og Anne Lise Kjær (red.): Europæisk retskultur - på dansk. København: Forlaget Thomson, 2004 (2017) (0)
- Alice Lykke Holste, Tinna Nielsen, Marina Orlova-Jermark & Viktor Smith: Russisk rets- og politisprog. Grundlæggende begreber og principper. Russisk-dansk juridisk ordbog. København: Handelshøjskolens Forlag, 1999 (2017) (0)
- At anmelde og blive anmeldt videnskabeligt (2008) (0)
- Den hidtil største dansk-engelske/engelsk-danske fagordbog (2015) (0)
- Veje til bedre tosprogede ordbøger. Annette Grindsted: Principper for præsentation af ækvivalenter i oversættelsesordbøger. Odense Universitetsforlag, 1988. 149 s. (2015) (0)
- Uncertainty Quantification With Maximum Entropy Method for Fatigue Life Estimation (2020) (0)
- Marta Chromá: Legal Translation and the Dictionary. Tübingen: Max Niemeyer Verlag 2004. (122 pages) (2006) (0)
- Jens Axelsen: Dansk-Engelsk Ordbog Under medvirken af sproglig konsulent W. Glyn Jones Gyldendals Røde Ordboger, 11. udgave, 2007 (2008) (0)
- Kritisk oversigt over engelske og danske juridiske ordbøger (2015) (0)
- Hvad hedder dette regnskabsudtryk (2012) (0)
- Treatment of Term Variants as Equivalents in Legal Translation Dictionaries (2022) (0)
- Forholdet mellem alordbøger og enkeltfagsordbøger (1992) (0)
- Hvor pædagogiske er pædagogiske fagordbøger (2009) (0)
- Berry, Roger. 2010. Terminology in English Language Teaching. Nature and Use (2012) (0)
- Structures in Specialised Dictionaries : Law Dictionaries with Communicative Functions 1 (2015) (0)
- Emma Wagner, Svend Bech & Jésus M. Martinez: Translating for the European Union Institutions. St Jerome Publishing, 2002 (2017) (0)
- Introduction to the Legal System of the Kingdom of Denmark (2003) (0)
- Academic Practice. Guidelines for Staff and Students - English (2016) (0)
- Publikasieaankondigings / Publication Announcements (2009) (0)
This paper list is powered by the following services:
Other Resources About Sandro Nielsen
What Schools Are Affiliated With Sandro Nielsen?
Sandro Nielsen is affiliated with the following schools: